پرونده‌ جنایی یک قاتل سریالی به نام "لودویک چوالیر" به تازگی برای محاکمه به دادگاه رفته و زنی به نام "کلی-آن" با خیال‌پردازی‌های بیمارگونه، مجذوب این محاکمه شده است. حال کلی-آن به دنیایی تاریک قدم گذاشته تا آخرین قطعه پازل را پیدا کند، ویدیویی گمشده از مرگ یک دختر 13 ساله که به طور قطع گناهکار بودن یا بی‌گناهی لودویک را ثابت می‌کند و ...

توماس سردردهای کشنده‌ای دارد، ژان فرانسوا ترس از صحنه دارد و همسر بنوآ او را ترک کرده است. پس از بدبیاری‌های بی‌شمار، این سه نفر موفق می‌شوند یک دزد یقه سفید را که ده سال از چنگ عدالت فرار کرده بود، به دام بیندازند.